Пятеро сердец. Интервью мангаки.

Выдержки из прошлогоднего (19.03.2012) интервью автора оригинальной манги "Пятеро сердец" Чжан Ён Сик (что-то не так с его именем, поэтому прошу прощения за ошибки):

1. Окончание фильма будет отличаться от окончания манги (Заинтригована, заинтригована). Я доверяю сценаристу.

2. О главной героине и актрисе, которая должна сыграть эту роль.
Это должна быть актриса, которая не боится показать в новом свете. Главная героиня манги - обычная домохозяйка, но она столкнулась с чудовищными вещами, и это заставило ее измениться. Поэтому актриса тоже должна измениться на 360 градусов от своего привычного образа (Теперь понятно, почему именно Ким Сон А). Ын А - сирота, она испытывала трудности в браке. Она начинает жить счастливой жизнью, как вдруг все у нее вырвали и опять оставили в покое. Тем более, она стала инвалидом. В оригинальной манге Ын А (Ын Ха) к концу становится слабее. В фильме же наоборот, в конце она станет сильнее.

3.  О главном злодее.
В кино вся история будет увеличена. Истории остальных четырех персонажей тоже. И злодея, каким бы он не был дьяволом, мы хотим показать с другой стороны. Он психопат. Он "натуральный" дьявол. Его персонаж в фильме будет более реалистичным, чем в манге.

4. В фильме будет довольно много спецэффектов.


5. Если бы вы описали фильм одним словом, то как бы вы это сделали?
Этот фильм не полон сюрпризов, он полон напряжения.

кредиты
От себя: Очертания фильма вырисовываются все четче и четче. Персонажи все реалистичнее и реалистичнее. В твиттере один из актеров написал, что во время репетиции все три актрисы плакали (Ким Сон А, Ли Чхон А и Пак Хё Чжу). Что ж, ждем, ждем. Кстати, в интервью этот человек сказал, что съемки планируют начать в мае и показать в конце года, но съемки начались сейчас, вероятно, осенью мы посмотрим уже результат.

Королева комедии в новом амлуа

Как известно, Ким Сон А прославилась своими комедийными ролями: Меня зовут Ким Сам Сун, Она на дежурстве и т.д. Ее прозвали королевой комедии (корейской, я бы сказала). В этом амплуа она неподражаема: улыбчива, может посмеяться над собой. Все роли сыграны так, что не замечаешь, что это всего лишь игра, и нам остается только догадываться, какая Сон А на самом деле. Даже когда она брала драматичную роль, там всегда присутствовала нотка юмора.
Недавно она согласилась на новую роль, но на этот раз смеха от нее не дождетесь. Она будет играть роль женщины, которая мстит серийному убийце за смерть своего ребенка и мужа. Роль будет тяжелая, фильм будет тяжелый. Основан фильм на интернет-манге "Пятеро" автора Чжон Син Ёк

Ничья дочь Хэ Вон

Вчера, 15 февраля 2013 года, в пятницу, в Берлинале показали корейский фильм "Ничья дочь Хэ Вон". Посмотрела я видео с премьеры на официальном сайте Берлинале. Актриса, исполнявшая роль Хэ Вон, Чон Ын Чэ, прекрасно шпарит на английском и на все вопросы журналистов отвечала она. В это время надо было видеть Ли Сон Гюна. Все его лицо и тело выражали всего лишь две мысли: о чем они вообще говорят и когда они наконец закончат болтать на этом "птичьем" непонятном языке. Зато корейцы устроили ему настоящую автограф-сессию. В это время Чон Ын Чэ либо давала фотографировать себя журналистам, либо тоже давала автографы. Она очень нравится иностранцам.
Мне очень понравились песни, которые звучали там до появления актеров и режиссера. Отличные корейские песни. Камеры вовсю следили за корейцами, которые с блокнотами, телефонами, которые оснащены фотоаппаратами, маркерами, с фотографиями ждали актеров, вернее, Ли Сон Гюна. Как только он появился, они начали кричать, орать, привлекая к себе внимание. Было их немного (если бы пришел какой-нибудь айдол, их было бы больше).
Когда троих: двух актеров и режиссера фотографировали, я заметила, что Ли Сон Гюн руководил партией: давайте встанем туда. Типа такого...

Мун Гын Ён и Пак Ючон

Мои первые опыты редактирования фотографий. Получилось очень даже интересно, по моему мнению. Наверняка, фотошоперы меня разубедят, но я буду верить, что я научусь большему. Гораздо большему.
В первом случае это Он обижается, во втором случае она хочет большего, больше свободы, а он ее не отпускает.
Сведующие люди знают, что это мои самые любимые актеры, биасы, как называют в мире к-попа. Я надеюсь, что когда-нибудь в будущем, они встретятся на съемочной площадке.